Tập 9: Gear, Gấu Trắng và Qu-0213 đối mặt với cảnh tù đày khắc nghiệt sau khi bị NSA bắt giữ
Phát sóng ngày 13 tháng 8, 2025

9
Captured by the National Security Agency, Gear, White Bear and Qu-0213 are imprisoned in an extremely cold and desolate facility. Stripped of their freedom, each of the three is forced to confront their personal struggles and the harsh realities of their situation. (Source: Hulu and Disney+)
Số tập
- Tập 5 · Gear vượt qua sự bất lực sau vụ bắt cóc của Noah nhờ xem một phần spinoff anh hùng
- Tập 6 · Gear, Qu-0213 và Noah đối mặt với án tử hình sau khi bị cảnh sát thủ đô bắt giữ
- Tập 7 · Gear và các đồng minh gia nhập Lực lượng Kháng chiến để phơi bày bí mật của chính phủ
- Tập 8 · Gear và nhóm của anh ấy bỏ chạy với dữ liệu bị đánh cắp trong khi Barrel chặn đường thoát
- Tập 9 · Gear, Gấu Trắng và Qu-0213 đối mặt với cảnh tù đày khắc nghiệt sau khi bị NSA bắt giữ
- Tập 10 · Gear, Gấu Trắng và Qu-0213 gặp anh em nhà Cook sau vụ trốn thoát thất bại
- Tập 11 · Gear và các đồng minh đối mặt với cuộc tấn công của an ninh chính phủ và cảnh sát trong khi đua về thủ đô
- Tập 12 · Gear, Gấu Trắng và Qu-0213 đến lõi ngầm của thủ đô và đối mặt với một nhân vật bí ẩn.