Еп. 9: Gear, White Bear та Qu-0213 після захоплення NSA опиняються в суворому ув'язненні
Вийшов 13 серпня 2025 р.

9
Captured by the National Security Agency, Gear, White Bear and Qu-0213 are imprisoned in an extremely cold and desolate facility. Stripped of their freedom, each of the three is forced to confront their personal struggles and the harsh realities of their situation. (Source: Hulu and Disney+)
Епізоди
- Еп. 5 · Gear долає безпорадність після викрадення Ноєм, переглядаючи героїчний спін-оф
- Еп. 6 · Gear, Qu-0213 та Noah стикаються з стратою після арешту поліцією столиці
- Еп. 7 · Gear та його союзники приєднуються до Опору, щоб викрити таємниці уряду
- Еп. 8 · Gear і команда тікають із викраденими даними, тоді як Barrel блокує їхній вихід
- Еп. 9 · Gear, White Bear та Qu-0213 після захоплення NSA опиняються в суворому ув'язненні
- Еп. 10 · Gear, White Bear та Qu-0213 зустрічають кулінарних братів і сестер після невдалої втечі
- Еп. 11 · Gear та його союзники стикаються з урядовою охороною та поліцейським штурмом, поспішаючи до столиці
- Еп. 12 · Gear, White Bear та Qu-0213 досягають підземного ядра столиці та стикаються з таємничою постаттю.