Ep. 36: Caramel Man 4th berubah menjadi Obochaman di Penguin Village namun terhenti karena kekurangan minuman energi
Tayang pada 28 Oktober 1998
36
Now, Caramel Man 4th decides to live in Penguin Village as “Obochaman”! However, he forgets to bring his energy drink “Robobitan D”, so he finally stops working!! (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 32 · Senbei Menerima Undangan TV dan Mengirim Robot ke Pulau Perkotaan
- Ep. 33 · Isu Mengelilingi Guru Desa Penguin yang Dipindahtugaskan ke Pulau Perkotaan
- Ep. 34 · Dr. Mashirito membuat rival robot untuk Arale bernama Caramel Man 4th
- Ep. 35 · Cinta dan Kebenaran Agung Arale dalam Bahaya Besar!
- Ep. 36 · Caramel Man 4th berubah menjadi Obochaman di Penguin Village namun terhenti karena kekurangan minuman energi
- Ep. 37 · Obochaman Masuk ke Sekolah di Desa Penguin dan Mengungkap Sifat Robotiknya
- Ep. 38 · Obochaman patah hati setelah ditolak oleh Arale palsu yang diciptakan oleh Dr. Mashirito.
- Ep. 39 · Arale Terangkat dari Pertarungan Pria Carmel ke-7
- Ep. 40 · Senbei Sementara Menggabungkan Arale dan Obochaman di Tengah Kejutan Mandi