Ep. 36: Goku bertarung melawan android raksasa Major Metallitron di lantai tiga Muscle Tower.
Tayang pada 29 Oktober 1986
Goku enters the second floor of Muscle Tower and defeats the guards waiting for him. He heads up to the third floor where he finds a large android named Major Metallitron. Goku and Major start to fight, and after a few hits, Goku knocks him over. Goku is caught off guard when the giant gets up and grabs him. Major launches a missile at him, but he dodges it. Goku counters with a Kamehameha wave and blows Metallitron's head off. The android still moves though. Goku punches a hole through the robot's chest, but even that doesn't stop him. The fight finally ends when Major Metallitron's batteries die. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 32 · Benteng Terbang Hilang Saat Pesawat Udara Pilaf Dihancurkan oleh Pasukan Red Ribbon
- Ep. 33 · Goku lolos dari ledakan dan mempelajari legenda Dragon Ball sementara Pasukan Pita Merah berburu bola bintang lima
- Ep. 34 · Goku kehilangan Nimbus-nya dan jatuh setelah robot itu membeku dalam dingin
- Ep. 35 · Goku pulih di rumah Snow sebelum menghadapi prajurit Red Ribbon Army di Muscle Tower.
- Ep. 36 · Goku bertarung melawan android raksasa Major Metallitron di lantai tiga Muscle Tower.
- Ep. 37 · Ninja Murasaki tiba di lantai empat Muscle Tower untuk menghilangkan Goku.
- Ep. 38 · Goku mengejar Murasaki melintasi danau yang dipenuhi piranha setelah pulih dari cedera
- Ep. 39 · Goku dan Android Eighter Menavigasi Labirin untuk Menghadapi Jenderal White
- Ep. 40 · Goku dan Eighter bertarung melawan monster Buyon yang tak terkalahkan di lantai lima.