Ep. 36: Goku enfrenta o gigante androide Major Metallitron no terceiro andar da Muscle Tower.
Exibido em 29 de outubro de 1986
Goku enters the second floor of Muscle Tower and defeats the guards waiting for him. He heads up to the third floor where he finds a large android named Major Metallitron. Goku and Major start to fight, and after a few hits, Goku knocks him over. Goku is caught off guard when the giant gets up and grabs him. Major launches a missile at him, but he dodges it. Goku counters with a Kamehameha wave and blows Metallitron's head off. The android still moves though. Goku punches a hole through the robot's chest, but even that doesn't stop him. The fight finally ends when Major Metallitron's batteries die. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 32 · A Fortaleza Voadora Desaparece quando o Navio de Pilaf é Destruído pelo Exército Fita Vermelha
- Ep. 33 · Goku escapa da explosão e aprende a lenda das Esferas do Dragão enquanto o Exército Red Ribbon caça a esfera de cinco estrelas
- Ep. 34 · Goku perde o seu Nimbus e cai após o robô congelar no frio
- Ep. 35 · Goku se recupera na casa de Snow antes de confrontar soldados do Exército Fita Vermelha na Torre Muscular.
- Ep. 36 · Goku enfrenta o gigante androide Major Metallitron no terceiro andar da Muscle Tower.
- Ep. 37 · Ninja Murasaki chega ao quarto andar da Torre Muscular para eliminar Goku.
- Ep. 38 · Goku persegue Murasaki através de um lago infestado de piranhas após se recuperar de seus ferimentos
- Ep. 39 · Goku e Android 8 navegam por um labirinto para enfrentar o General White
- Ep. 40 · Goku e Eighter lutam contra o monstro indestrutível Buyon no quinto andar.