Ep. 38: Goku mengejar Murasaki melintasi danau yang dipenuhi piranha setelah pulih dari cedera
Tayang pada 12 November 1986
Goku recovers from his injury and begins to chase Murasaki. Murasaki, then Goku, cross a piranha invested lake. Murasaki decides to use his ultimate technique and seemingly splits into five. The five Murasakis nearly overwhelm Goku. They reveal that they are actually quintuplet brothers, not five parts of one person. Goku takes them out one by one. He chases the last Murasaki brother up to a cage. The ninja releases the monster within, Android 8. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 34 · Goku kehilangan Nimbus-nya dan jatuh setelah robot itu membeku dalam dingin
- Ep. 35 · Goku pulih di rumah Snow sebelum menghadapi prajurit Red Ribbon Army di Muscle Tower.
- Ep. 36 · Goku bertarung melawan android raksasa Major Metallitron di lantai tiga Muscle Tower.
- Ep. 37 · Ninja Murasaki tiba di lantai empat Muscle Tower untuk menghilangkan Goku.
- Ep. 38 · Goku mengejar Murasaki melintasi danau yang dipenuhi piranha setelah pulih dari cedera
- Ep. 39 · Goku dan Android Eighter Menavigasi Labirin untuk Menghadapi Jenderal White
- Ep. 40 · Goku dan Eighter bertarung melawan monster Buyon yang tak terkalahkan di lantai lima.
- Ep. 41 · Goku bertarung melawan Jenderal White sementara Eighter ragu-ragu selama pengepungan Menara Otot.
- Ep. 42 · Rahasia Dr. Flappe