Ep. 31: Goku mengucapkan selamat tinggal dan kembali ke alam baka setelah menghabiskan waktunya di Bumi
Tayang pada 9 November 2014

31
Buu lays waste to another village, turning its citizens into clay in order to build himself a house for a brief rest. Meanwhile, Goten and Trunks, slightly bored from their training, ask Goku to show them his Super Saiyan 3 transformation. However, upon doing this, Goku uses up the remainder of his time on Earth. After saying goodbye to everyone, Goku returns to the afterlife, leaving the Fusion training in the hands of Piccolo. Meeting up with Yemma, Goku is relieved to hear that Gohan isn't dead and decides to follow his energy trail. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 27 · Gohan Mengambil Pedang Z yang Berat Sementara Trunks dan Goten Memulai Latihan Fusi
- Ep. 28 · Goku Bertransformasi Menjadi Super Saiyan 3 untuk Menghambat Majin Buu dan Babidi
- Ep. 29 · Buu Mengalahkan Babidi Setelah Goku Meninggalkannya dengan Waktu Dua Hari untuk Bersiap
- Ep. 30 · Latihan Tari Fusi yang Memalukan Sebelum Energi Bumi Habis
- Ep. 31 · Goku mengucapkan selamat tinggal dan kembali ke alam baka setelah menghabiskan waktunya di Bumi
- Ep. 32 · Goku Menemukan Gohan Berlatih dengan Pedang Z di Alam Kais
- Ep. 33 · Gotenks Lahir! Pejuang Super Gabungan Terungkap
- Ep. 34 · Pertarungan Melawan Majin Buu Dimulai Saat Gotenks Gagal dan Mr. Satan Menghadapi Takdirnya
- Ep. 35 · Kemajuan Power-Up Terjadi saat Super Gotenks Mencapai Kesempurnaan