Ep. 31: Kelompok itu terpecah untuk mencari Shinzaho sementara Nuriko memotong rambutnya dan Ashitare menyerang Miaka.

Kelompok itu menemukan tempat menginap di mana seorang tetua mengungkapkan bahwa Shinzaho dari Pendeta Genbu dilindungi oleh Tujuh Genbu 200 tahun yang lalu. Mereka memutuskan untuk berpisah guna menemukan artefak tersebut dengan cepat. Miaka bersumpah akan meninggalkan dunianya yang lama demi Tamahome setelah memanggil Suzaku. Di dalam sebuah bar, Nuriko memotong rambutnya untuk melindungi Miaka dengan lebih baik, mengklaim bahwa ia kini adalah seorang pria dengan hati seorang wanita. Tamahome, Miaka, dan Nuriko tetap bersama sementara yang lain bepergian secara terpisah. Tamahome mengikuti seorang pria yang ayahnya adalah seorang sarjana dan membaca tulisan kuno. Sang sarjana menyatakan bahwa Shinzaho berada di Gunung Koku, tempat Pendeta Genbu pertama kali muncul. Tamahome bertemu Yui di Hokkan, yang baru saja berpisah dari Suboshi. Sementara itu, Nakago mengirim Ashitare, seorang prajurit Seiryu yang menggantikan Soi, untuk membunuh Pendeta. Ashitare menemukan dan menyerang Miaka serta Nuriko.

▶ Tonton di Crunchyroll