Еп. 31: Група розділяється, щоб знайти Шінсахо, поки Нуріко стрижеться, а Ашітаре атакує Міаку.

Група знаходить притулок, де старійшина розповідає, що Шінсахо Жриці Генбу захищали Сім Воїнів Генбу 200 років тому. Вони вирішують розділитися, щоб швидше знайти артефакт. Міака обіцяє залишити свій старий світ заради Тамахоме після виклику Сузаку. У барі Нуріко стрижеться, щоб краще захищати Міаку, стверджуючи, що тепер він чоловік із жіночим серцем. Тамахоме, Міака та Нуріко залишаються разом, тоді як інші подорожують окремо. Тамахоме слідкує за чоловіком, батько якого є вченим, і читає давні написи. Вчений повідомляє, що Шінсахо знаходиться на горі Коку, де вперше з’явилася Жриця Генбу. Тамахоме зустрічає Юї в Хоккані, яка нещодавно розлучилася з Субоші. Тим часом Накао надсилає Ашітаре, воїна Сейрю, який замінив Сої, щоб вбити Жрицю. Ашітаре знаходить і атакує Міаку та Нуріко.

▶ Дивитися на Crunchyroll