Ep. 67: Reinhard berpidato kepada galaksi mengenai penghinaan terhadap Perjanjian Barlat dan operasi Ragnarok kedua yang akan datang.
Tayang pada 12 Oktober 1994

67
Reinhard announces the situation to all citizens within the galaxy. Reinhard covers the failure of Lennenkanpt and the selling out of Yang and Lennenkanpt by the Alliance government. He further declares Treaty of Barlat's spirit has been desecrated with the only solution being force. Yang realizes that he has been cut off from allying himself with the Alliance government. Bucock returns from retirement. The next day, Reinhard announces the fleet organization for the second Ragnarok operation. Alliance diplomat Odets desperately heads into Imperial territory to ask for a ceasefire. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 63 · Wahlen diserang saat Julian mengungkap konspirasi kendali pikiran yang melibatkan Thyoxin.
- Ep. 64 · Julian meminta pengawalan menuju Odin sementara para laksamana memperdebatkan skema Yang dan Oberstein.
- Ep. 65 · Yang tetap waspada terhadap El Facil sementara para pemimpin Heinessen membahas peran masa depannya.
- Ep. 66 · Reinhard mempertimbangkan potensi kesetiaan Yang di tengah dinamika kekuatan galaksi yang berubah dan rencana relokasi ibu kota.
- Ep. 67 · Reinhard berpidato kepada galaksi mengenai penghinaan terhadap Perjanjian Barlat dan operasi Ragnarok kedua yang akan datang.
- Ep. 68 · Julian dan Yang bersiap meninggalkan Odin menuju El Facil dengan dukungan militer Aliansi
- Ep. 69 · Pasukan Kekaisaran maju sementara Yang menghadapi kendala politik selama operasi pengambilan kembali Iserlohn.
- Ep. 70 · Laksamana Lutz Meluncurkan Armada Sambil Rosen Ritter Menonaktifkan Palu Thor
- Ep. 71 · Pertempuran di Zona Bintang Mar-Adetta (Bagian Awal)