Ep. 69: Pasukan Kekaisaran maju sementara Yang menghadapi kendala politik selama operasi pengambilan kembali Iserlohn.
Tayang pada 26 Oktober 1994
69
The Imperial forces head deeper into Alliance territory. Julian and friends arrive on El Facil. Julian passes off the Terraism data disk to Yang. Yang and stuff discuss the next step, namely the retaking of Iserlohn Fortress. The El Facil government is wary of Yang being outside of their field of control, thus they refuse to let Yang lead the next operation. Effectively Yang has become a bargaining ship for controlling the excesses of his subordinates. Yang speaks with Konev about the possibility of Phezzan's aid. December, 799 S.C. / 1 N.I.C.: The El Facil fleet, under Merkatz launches for Iserlohn. During the same time, the last of the Alliance fleet launches for their final sortie. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 65 · Yang tetap waspada terhadap El Facil sementara para pemimpin Heinessen membahas peran masa depannya.
- Ep. 66 · Reinhard mempertimbangkan potensi kesetiaan Yang di tengah dinamika kekuatan galaksi yang berubah dan rencana relokasi ibu kota.
- Ep. 67 · Reinhard berpidato kepada galaksi mengenai penghinaan terhadap Perjanjian Barlat dan operasi Ragnarok kedua yang akan datang.
- Ep. 68 · Julian dan Yang bersiap meninggalkan Odin menuju El Facil dengan dukungan militer Aliansi
- Ep. 69 · Pasukan Kekaisaran maju sementara Yang menghadapi kendala politik selama operasi pengambilan kembali Iserlohn.
- Ep. 70 · Laksamana Lutz Meluncurkan Armada Sambil Rosen Ritter Menonaktifkan Palu Thor
- Ep. 71 · Pertempuran di Zona Bintang Mar-Adetta (Bagian Awal)
- Ep. 72 · Pertempuran di Zona Bintang Mar-Adetta berakhir dengan kemenangan Kekaisaran dan pertimbangan strategis
- Ep. 73 · Reinhard tiba di Heinessen setelah Aliansi Planet Bebas menyerah tanpa syarat setelah pengkhianatan internal.