Ep. 67: Reinhard se dirige à galáxia sobre a profanação do Tratado de Barlat e a próxima operação Ragnarok II.
Exibido em 12 de outubro de 1994

67
Reinhard announces the situation to all citizens within the galaxy. Reinhard covers the failure of Lennenkanpt and the selling out of Yang and Lennenkanpt by the Alliance government. He further declares Treaty of Barlat's spirit has been desecrated with the only solution being force. Yang realizes that he has been cut off from allying himself with the Alliance government. Bucock returns from retirement. The next day, Reinhard announces the fleet organization for the second Ragnarok operation. Alliance diplomat Odets desperately heads into Imperial territory to ask for a ceasefire. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 63 · Wahlen sofre um ataque enquanto Julian descobre um plano de controle mental envolvendo Thyoxin.
- Ep. 64 · Julian busca escolta para Odin enquanto almirantes debatem os esquemas de Yang e Oberstein.
- Ep. 65 · Yang mantém cautela em relação a El Facil enquanto líderes de Heinessen debatem seu futuro papel.
- Ep. 66 · Reinhard pondera a possível lealdade de Yang diante das mudanças nas dinâmicas de poder galáctico e dos planos de realocação da capital.
- Ep. 67 · Reinhard se dirige à galáxia sobre a profanação do Tratado de Barlat e a próxima operação Ragnarok II.
- Ep. 68 · Julian e Yang se preparam para partir de Odin para El Facil com apoio militar da Aliança
- Ep. 69 · Forças imperiais avançam enquanto Yang enfrenta restrições políticas durante a operação de retomada de Iserlohn.
- Ep. 70 · Almirante Lutz lança frota enquanto Rosen Ritter desativam Martelo de Thor
- Ep. 71 · A Batalha da Zona Estelar Mar-Adetta (Início)