Еп. 67: Рейнгард звертається до галактики щодо осквернення Барлатської угоди та майбутньої операції «Другий Рагнарок».
Вийшов 12 жовтня 1994 р.

67
Reinhard announces the situation to all citizens within the galaxy. Reinhard covers the failure of Lennenkanpt and the selling out of Yang and Lennenkanpt by the Alliance government. He further declares Treaty of Barlat's spirit has been desecrated with the only solution being force. Yang realizes that he has been cut off from allying himself with the Alliance government. Bucock returns from retirement. The next day, Reinhard announces the fleet organization for the second Ragnarok operation. Alliance diplomat Odets desperately heads into Imperial territory to ask for a ceasefire. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 63 · Вальден зазнає нападу, тоді як Джуліан розкриває змову з контролю розуму, пов'язану з Тіоксином.
- Еп. 64 · Джуліан шукає охорону для подорожі до Отдіна, тоді як адмірали обговорюють плани Янга та Оберштейна.
- Еп. 65 · Ян залишається обережним щодо El Facil, тоді як лідери Heinessen обговорюють його майбутню роль.
- Еп. 66 · Рейнгард оцінює потенційну прихильність Яна на тлі змін у галактичному балансі сил та планів щодо перенесення столиці.
- Еп. 67 · Рейнгард звертається до галактики щодо осквернення Барлатської угоди та майбутньої операції «Другий Рагнарок».
- Еп. 68 · Джуліан та Ян готуються до відправлення з Одін до Ель Фасіл за підтримки військового Альянсу
- Еп. 69 · Імперські сили просувалися, тоді як Ян стикався з політичними обмеженнями під час операції з повернення Ізерлона.
- Еп. 70 · Адмірал Лутц виводить флот, тоді як Rosen Ritter вимикають Тор
- Еп. 71 · Битва за зіркову зону Мар-Адетта (Початок)