Ep. 9: Sora Pulih dari Jatuh Saat Audisi dengan Bantuan Teman dan Ahli Seni Bela Diri
Tayang pada 29 Mei 2003
When Sora suffers a devastating fall during an audition for the new, mermaid-themed production, she’ll need the help of a close friend and a martial arts expert to regain her competitive edge! (Source: FUNimation)
Episode
- Ep. 5 · Sora menghadapi kritik keras dan kunjungan tak diundang dari ayahnya yang tidak setuju.
- Ep. 6 · Sora menyelamatkan anjing laut terlantar dan membawanya pulang meski ada larangan hewan peliharaan di asrama.
- Ep. 7 · Sora membantu seorang prodigius Diablo untuk memulihkan semangatnya dalam berakting setelah gagal audisi di Kaleido Stage.
- Ep. 8 · Sora menghibur Layla, bintang kaya dari Kaleido Stage, setelah ayahnya melewatkan ulang tahunnya.
- Ep. 9 · Sora Pulih dari Jatuh Saat Audisi dengan Bantuan Teman dan Ahli Seni Bela Diri
- Ep. 10 · Sora harus menghidupkan kembali peran putri duyung yang patah hati untuk mengamankan karier aktris utamanya
- Ep. 11 · Anna menghadapi kenangan masa kecil yang menyakitkan selama pertunjukan ayahnya yang merupakan komedian yang sedang berjuang di klub lokal.
- Ep. 12 · Sora Mencari Kesempatan untuk Berduet dengan Layla di Tengah Tantangan Jalan Tali yang Berbahaya
- Ep. 13 · Layla dan Sora menghadapi tantangan laut bergelombang saat berlatih untuk tampil sebagai satu kesatuan