Ep. 13: Musim semi tiba saat Mai dan Sayuri lulus, sementara Nayuki menemukan label nama yang akrab sebelum transfer Yuichi.
Tayang pada 28 Maret 2002
13
Musim telah berganti ke musim semi, menandai kelulusan Mai dan Sayuri. Sementara Akiko menunjukkan kemajuan dalam pemulihan, jarak emosional yang signifikan tetap ada antara Nayuki dan Yuichi. Pada hari tertentu saat Yuichi dijadwalkan untuk pergi dan pindah ke sekolah lain, Nayuki menemukan label nama yang akrab di rumah sakit. Momen ini terjadi di tengah ketegangan yang sedang berlangsung antara kedua karakter tersebut, menyoroti masalah yang belum terselesaikan dalam hubungan mereka saat Yuichi bersiap untuk meninggalkan daerah tersebut.
Episode
- Ep. 9 · Yuichi mengetahui kondisi Shiori dan keheningan Kaori saat menghabiskan sehari bersama Shiori.
- Ep. 10 · Yuichi mengetahui identitas asli Makoto saat ia menderita sakit
- Ep. 11 · Yuichi dan Ayu berbagi kencan menonton film sementara Nayuki menderita patah hati
- Ep. 12 · Yuichi mengingat masa lalu Ayu dan boneka malaikat saat Nayuki, Kaori, dan Jun membantu mencarinya.
- Ep. 13 · Musim semi tiba saat Mai dan Sayuri lulus, sementara Nayuki menemukan label nama yang akrab sebelum transfer Yuichi.