Ep. 10: Pejuang kebebasan menemukan seorang wanita telanjang yang sebenarnya adalah mata-mata Refles
Tayang pada 4 Desember 1983
The rag-tag group of freedom fighters arrives at the fallback point of the Mars Base Recapture Missions. While on a scouting mission, Houquet and Ray find a naked woman who appears to be a battle survivor and take her back to the camp. In actuality, she is an agent of the Refles, engineered to spy on the freedom fighters. (Source: IMDB)
Episode
- Ep. 6 · Houquet kembali ke rumah setelah meninggalkan kelompok dan menghadapi trauma masa lalu dari geng, sementara Rey dan Stig diserang oleh Inbit.
- Ep. 7 · Kelompok Stig berhenti di sebuah kota kecil agar Jim dapat menyerahkan sebuah buku kepada ayah dari seorang teman yang telah meninggal.
- Ep. 8 · Kelompok tersebut bertemu dengan pemukiman militer Kolonel Jonathan dan mengetahui pengkhianatannya demi bahan bakar Inbit.
- Ep. 9 · Stig, Rey, dan Mint jatuh ke dalam Genesis Pits tempat Refles melakukan eksperimen pada makhluk
- Ep. 10 · Pejuang kebebasan menemukan seorang wanita telanjang yang sebenarnya adalah mata-mata Refles
- Ep. 11 · Kelompok Stig mencari peta rute gunung rahasia sementara Yellow menghadapi masa lalunya
- Ep. 12 · Para Pemberontak menggunakan peta asli untuk merencanakan serangan langsung ke basis Inbit bersama Stig dan Rey.
- Ep. 13 · Ray bertemu badai pasir dan bermimpi menyelamatkan Aisha dari berbagai bahaya
- Ep. 14 · Kelompok Stig melindungi sebuah suku sementara Mint jatuh cinta pada seorang pangeran selama perjalanan ke Titik Refleks.