Ep. 5: John menempuh perjalanan enam mil ke Deerford Swamp untuk pesta ulang tahun Melissa bersama Lassie dan Sandy
Tayang pada 11 Februari 1996
5
On the day of John's mother Melissa's birthday, John heads six miles to Deerford Swamp with Lassie and Sandy to prepare a birthday feast. (Source: Amazon Prime Video)
Episode
- Ep. 1 · John Carraclough, seorang pemuda kesepian, tinggal di Greenall Bridge sementara orang tuanya bekerja
- Ep. 2 · John meninggalkan anak anjing di rumah saat di sekolah dan menyebabkan kekacauan
- Ep. 3 · John dan Colin menyelidiki tepi sungai tempat mereka menemukan Lassie, dan menemukan kalung anak anjing berlabel di dalam sebuah perahu.
- Ep. 4 · John dan Lassie mencari cek gaji Sam yang hilang sebelum ulang tahun Melissa
- Ep. 5 · John menempuh perjalanan enam mil ke Deerford Swamp untuk pesta ulang tahun Melissa bersama Lassie dan Sandy
- Ep. 6 · John dan Lassie menghadapi badai saat mengunjungi menara batu di Moore
- Ep. 7 · Colin tetap di rumah karena pilek sementara Lassie berkunjung dan menerima syal pelindung
- Ep. 8 · John merasa diabaikan sementara penduduk desa memuji Lassie karena jemputannya ke sekolah setiap hari
- Ep. 9 · Manajer tambang Doohan mengunjungi Sam untuk mempersiapkan inspeksi oleh Adipati Radling