Ep. 9: Isla Menolak Pengakuan Tsukasa, yang Berujung pada Saran Berpisah
Tayang pada 31 Mei 2015
The entire office is shocked after Isla turned down Tsukasa's confession. Isla admits that she isn't sure of her own feelings, so Michiru suggests that the pair should spend some time apart. (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 5 · Hilangnya Marcia dan Misi Penyelamatan Mendesak dari Terminal Service
- Ep. 6 · Isla merenungkan trauma masa lalu sambil menghadapi kebingungannya yang semakin besar atas optimisme Tsukasa yang terus-menerus
- Ep. 7 · Tsukasa mengajak Isla keluar, tetapi pingsan di roda Ferris sebelum ia mengungkapkan sisa umur hidupnya.
- Ep. 8 · Tsukasa menyelidiki kasus yang melibatkan penembak jitu dan mempertanyakan memori Giftia yang didaur ulang
- Ep. 9 · Isla Menolak Pengakuan Tsukasa, yang Berujung pada Saran Berpisah
- Ep. 10 · Kazuki mengakhiri kemitraan, memicu Isla dan Tsukasa membentuk aliansi baru dan merenungkan ikatan mereka.
- Ep. 11 · Isla dan Tsukasa mencari saran rekan kerja setelah menjadi pasangan resmi
- Ep. 12 · Rekan kerja menyarankan tanggal saat Tsukasa dan Isla berusaha membuat kenangan
- Ep. 13 · Rekan-rekan menyarankan tanggal saat Tsukasa dan Isla beristirahat untuk membuat kenangan