第 9 集: Isla 拒絕 Tsukasa 的告白，導致建議分手
2015年5月31日 播出
The entire office is shocked after Isla turned down Tsukasa's confession. Isla admits that she isn't sure of her own feelings, so Michiru suggests that the pair should spend some time apart. (Source: Crunchyroll)
集數
- 第 5 集 · Marcia的失蹤與Terminal Service的緊急救援任務
- 第 6 集 · Isla反思過往創傷，同時對Tsukasa持續的樂觀態度感到日益困惑
- 第 7 集 · 月華邀伊絲拉約會，卻在摩天輪上暈倒，來不及透露她剩餘的壽命。
- 第 8 集 · 月沙調查一起涉及神槍手的案件，並質疑被回收的Giftia記憶
- 第 9 集 · Isla 拒絕 Tsukasa 的告白，導致建議分手
- 第 10 集 · Kazuki 終止合作，促使 Isla 和 Tsukasa 建立新聯盟並反思彼此的羈絆。
- 第 11 集 · Isla 和 Tsukasa 成為正式情侶後尋求同事建議
- 第 12 集 · 同事建議約會，月華與艾拉努力創造回憶
- 第 13 集 · 同事建議約會，Tsukasa 和 Isla 暫停工作以創造回憶