Ep. 30: Rencana Balas dendam Shishio Makoto Terungkap Saat Kenshin Bertarung dengan Saito

30

Kenshin bertarung dengan Saito sementara Kaoru Kamiya khawatir sifat ganasnya yang tersembunyi tidak akan pernah hilang. Seorang atasan memutuskan pertarungan tersebut, memaksa Kenshin memukul dirinya sendiri untuk kembali ke kepribadiannya yang lembut. Toshimichi Okubo mengungkapkan bahwa Makoto Shishio, mantan Hitokiri Bayangan, selamat dari kematian akibat dibakar hidup-hidup dan kini sedang menyusun pasukan untuk menggulingkan pemerintah. Okubo memerintahkan Kenshin untuk mengalahkan Shishio, memberikan tenggat waktu yang ketat untuk menerima misi tersebut. Ia diancam bahwa jika menolak, Megumi Takani akan menghadapi tuduhan pembuatan opium. Ultimatum ini memaksa Kenshin mempertimbangkan keselamatan pribadinya versus ancaman lebih besar dari kekuatan dan ambisi politik Shishio yang semakin meningkat.