Ep. 30: El plan de venganza de Shishio Makoto emerge mientras Kenshin lucha contra Saito

30

Kenshin lucha contra Saito mientras Kaoru Kamiya teme que su alter ego violento nunca desaparezca. Un superior interrumpe el enfrentamiento, lo que lleva a Kenshin a golpearse a sí mismo y volver a su yo gentil. Toshimichi Okubo revela que Makoto Shishio, el antiguo Hitokiri de la Sombra, sobrevivió a ser quemado vivo y ahora está reuniendo un ejército para derrocar al gobierno. Okubo ordena a Kenshin derrotar a Shishio, dándole un plazo estricto para aceptar la misión. Lo amenaza con que, si se niega, Megumi Takani enfrentará cargos por fabricación de opio. Este ultimátum obliga a Kenshin a sopesar su seguridad personal contra la mayor amenaza que representa el poder creciente y las ambiciones políticas de Shishio.