Tập 30: Kế hoạch trả thù của Shishio Makoto lộ diện khi Kenshin đối đầu với Saito

30

Kenshin chiến đấu với Saito trong khi Kaoru Kamiya lo sợ rằng bản ngã bạo lực của anh sẽ không bao giờ biến mất. Một người cấp trên can thiệp vào cuộc giao tranh, buộc Kenshin phải đấm chính mình để trở về với con người hiền lành. Toshimichi Okubo tiết lộ rằng Makoto Shishio, cựu Hitokiri Bóng Tối, đã sống sót sau vụ thiêu sống và hiện đang tập hợp quân đội để lật đổ chính phủ. Okubo ra lệnh cho Kenshin phải đánh bại Shishio, đưa ra một thời hạn nghiêm ngặt để anh chấp nhận nhiệm vụ. Anh bị đe dọa rằng nếu từ chối, Megumi Takani sẽ bị truy tố về tội sản xuất thuốc phiện. Lời tối hậu thư này buộc Kenshin phải cân nhắc giữa an toàn cá nhân và mối đe dọa lớn hơn từ sức mạnh đang lên và tham vọng chính trị của Shishio.