Ep. 39: Kenshin mencari Sakaba Arai untuk mengganti pedangnya setelah tiba di Kyoto bersama Misao

39

Kenshin dan Misao tiba di Kyoto, di mana mereka bertemu Nenji Kashiwazaki, yang dikenal sebagai Okina dari Oniwabanshū. Okina segera mengenali Kenshin sebagai Battousai legendaris. Untuk memperbaiki pedang baliknya yang rusak, Kenshin mengunjungi Sekku Arai, putra dari pandai besi pedang asli Shakku Arai. Sekku menolak permintaan tersebut, dengan alasan bahwa era damai berarti para samurai tidak lagi seharusnya menggunakan pedang. Tak lama kemudian, Chou Sawagejou, Pemburu Pedang dari Ten Swords, menculik Iori, putra bayi Sekku. Kenshin menghadapi Chou, menuntut pelepasan anak tersebut segera. Urutan ini menetapkan konflik utama mengenai pemulihan pedang dan keselamatan keluarga Sekku di tengah perubahan zaman.