Ep. 12: Perayaan ulang tahun Iris menghadapi tantangan perbedaan budaya dan krisis mendadak.
Tayang pada 24 Juni 2000
12
It’s Iris’ birthday, but no one knows about Western birthday celebrations. When they find out, they try their best to throw her a party, but it’s too Japanese and unlike her French birthday parties used to be when she was alone by herself in France. Can Sakura and the gang make Iris happy? And, can they clean up a mess in a underground railroad station and make it back for her party in time?! (Source: TV.com)
Episode
- Ep. 8 · Narasi berpusat pada konsep tematik yang dikenal sebagai Revue dalam cerita.
- Ep. 9 · Narasi berpusat pada seorang karakter perempuan muda bernama Kazuar.
- Ep. 10 · Kanna memprediksi badai yang mendekat sementara Sumire meragukannya hingga konfirmasi resmi tiba.
- Ep. 11 · Kelompok tersebut pergi ke kamp pelatihan untuk meningkatkan kemampuan fisik dan kekuatan mereka.
- Ep. 12 · Perayaan ulang tahun Iris menghadapi tantangan perbedaan budaya dan krisis mendadak.
- Ep. 13 · Seorang Penyihir Membangun Menara di Ibu Kota Kekaisaran untuk Divisi Bunga untuk Berhenti
- Ep. 14 · Iris Menghadapi Penyerang Misterius di Ibu Kota Kekaisaran
- Ep. 15 · Sakura pergi ke Sendai bersama Ogami untuk memperbaiki pedangnya yang rusak.
- Ep. 16 · Yoneda Mengingat Masa Bersama Pasukan Anti-Koma Kekaisaran dan Nasib Ayah Sakura serta Mayor Yamasaki