ตอนที่ 12: งานวันเกิดของ Iris เผชิญกับความแตกต่างทางวัฒนธรรมและวิกฤตการณ์กะทันหัน
ออกอากาศเมื่อ 24 มิถุนายน 2543
12
It’s Iris’ birthday, but no one knows about Western birthday celebrations. When they find out, they try their best to throw her a party, but it’s too Japanese and unlike her French birthday parties used to be when she was alone by herself in France. Can Sakura and the gang make Iris happy? And, can they clean up a mess in a underground railroad station and make it back for her party in time?! (Source: TV.com)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 8 · เนื้อเรื่องเน้นไปที่แนวคิดหลักที่เรียกว่า Revue ในเรื่องราว
- ตอนที่ 9 · เนื้อเรื่องมุ่งเน้นไปที่ตัวละครหญิงวัยรุ่นชื่อ Kazuar
- ตอนที่ 10 · คานนะทำนายพายุไต้ฝุ่นที่กำลังจะมาถึง ในขณะที่สุมิเรยังสงสัยจนกว่าจะได้รับยืนยันอย่างเป็นทางการ
- ตอนที่ 11 · กลุ่มเดินทางไปยังค่ายฝึกเพื่อพัฒนาความสามารถทางกายและความแข็งแกร่ง
- ตอนที่ 12 · งานวันเกิดของ Iris เผชิญกับความแตกต่างทางวัฒนธรรมและวิกฤตการณ์กะทันหัน
- ตอนที่ 13 · แม่มดสร้างหอคอยในราชธานีเพื่อหยุดกองดอกไม้
- ตอนที่ 14 · Iris เผชิญหน้ากับผู้โจมตีลึกลับในราชธานี
- ตอนที่ 15 · ซากุระเดินทางไปยังเซนไดพร้อมกับโอคามิเพื่อซ่อมดาบที่หักของเธอ
- ตอนที่ 16 · โยเนดะรำลึกถึงช่วงเวลาในหน่วยต่อต้านโคมาแห่งจักรวรรดิ และชะตากรรมของพ่อของซากุระกับนายพลยามาซากิ