Ep. 69: Sinar Pembunuh Dr. Temp Mengancam Konferensi Para Ilmuwan
Tayang pada 2 Mei 1964
69
Dr. Temp, who has completed his killing-beam machine, is planning to ruin the "Conference of Scientists." Discovering the plot, Atom takes on the doctor. (Source: Tezuka Productions)
Episode
- Ep. 65 · Atom berusaha menghentikan gelombang tsunami besar namun jatuh ke laut sebelum diselamatkan oleh robot pelarian Boggy.
- Ep. 66 · Atom menghancurkan kapal induk bajak laut luar angkasa sambil menghadapi tuntutan sandera
- Ep. 67 · Uran menciptakan mainan AI, mendorong Atom untuk mengerahkan boneka baik melawan yang jahat
- Ep. 68 · Atom menjaga anak di taman hiburan kuno saat naga menculik seorang anak dan dinosaurus menuntut tebusan
- Ep. 69 · Sinar Pembunuh Dr. Temp Mengancam Konferensi Para Ilmuwan
- Ep. 70 · Bunga Rafflesia terungkap sebagai pria tumbuhan radioaktif kuat dari luar angkasa.
- Ep. 71 · Bintang Merah mendekati Bumi saat Atom berjuang mencegah tabrakan sementara Bem mempertimbangkan untuk menghancurkan diri sendiri.
- Ep. 72 · Atom mengejar geng-geng yang kabur dengan roket ke stasiun tempat perlindungan yang diserang alien
- Ep. 73 · Putt Dr. anak perempuan Mohican diculik, menyebabkan dia salah mengira Uran sebagai putrinya dan menuduh kelompok Atom.