Еп. 69: Загроза вбивчого променя доктора Темпа для конференції вчених
Вийшов 2 травня 1964 р.
69
Dr. Temp, who has completed his killing-beam machine, is planning to ruin the "Conference of Scientists." Discovering the plot, Atom takes on the doctor. (Source: Tezuka Productions)
Епізоди
- Еп. 65 · Атом намагається зупинити масивну цунамі, але врізається в море, перш ніж його рятує втікач-робот Боггі.
- Еп. 66 · Атом знищує материнський корабель космічних піратів, попри вимоги заручників
- Еп. 67 · Уран створює іграшки зі штучним інтелектом, спонукаючи Атома залучити добрих ляльок проти злих
- Еп. 68 · Атом доглядає за дітьми в старовинному парку розваг, поки дракон викрадає дитину, а динозаври вимагають викуп
- Еп. 69 · Загроза вбивчого променя доктора Темпа для конференції вчених
- Еп. 70 · Квітка рафлезія виявляється потужним радіоактивним рослинним чоловіком з космосу.
- Еп. 71 · Червона зірка наближається до Землі, тоді як Атом намагається запобігти зіткненню, а Bem розглядає можливість самогубства.
- Еп. 72 · Атом переслідує банди, що втікають на ракеті, до сховища, атакованого інопланетянами
- Еп. 73 · Дочку доктора Патта викрадають, і він приймає Уран за неї, звинувачуючи групу Атома.