Ep. 100: Ataru dan Mendou menghadapi kegilaan saat terjebak di brankas yang tergenang
Tayang pada 15 Februari 1984Filler
Ataru and Mendou get locked in the latter's giant safe, where they slowly go mad when the place starts flooding and they try to out-survive each other. Note: This is the only episode which doesn't contain Lum throughout. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 96 · Ryunosuke diperas untuk kencan dengan Shinobu demi mendapatkan bra yang diinginkannya.
- Ep. 97 · Benten menghadapi tantangan dari tiga gadis SMP yang mencuri rantainya.
- Ep. 98 · Ran mencoba mengkloning Lum untuk balas dendam, namun rencananya gagal secara tak terduga
- Ep. 99 · Megane menghadapi naga pemakan cepat, Ryuu, sementara Mendou merencanakan sebuah supermarket untuk membuat restoran lokal bangkrut.
- Ep. 100 · Ataru dan Mendou menghadapi kegilaan saat terjebak di brankas yang tergenang
- Ep. 101 · Ataru mencoba mengintip pemandian wanita saat Cherry menemaninya ke sento.
- Ep. 102 · Sakura bertemu dengan dirinya sendiri di masa kecil setelah menelan pil misterius dari Cherry
- Ep. 103 · Ran menerima surel video yang menyoroti masa kecilnya yang tidak bahagia dan peristiwa masa lalu
- Ep. 104 · Ataru Mengisahkan Pertemuan Pertama dengan Sakura dan Perjalanannya Menjadi Perawat Sekolah