Odc. 100: Ataru i Mendou zmagają się z szaleństwem, uwięzieni w zalewającym się sejfie
Wyemitowano 15 lutego 1984Filler
Ataru and Mendou get locked in the latter's giant safe, where they slowly go mad when the place starts flooding and they try to out-survive each other. Note: This is the only episode which doesn't contain Lum throughout. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 96 · Ryunosuke jest szantażowany na randkę z Shinobu, aby zdobyć biustonosz, którego pragnie.
- Odc. 97 · Benten mierzy się z wyzwaniem rzucanym przez trzy szkolne dziewczyny z kosmosu, które ukradły jej łańcuch.
- Odc. 98 · Ran próbuje sklonować Luma dla zemsty, ale plan niespodziewanie się nie udaje
- Odc. 99 · Megane mierzy się z szybko jedzącym smokiem Ryuu, podczas gdy Mendou planuje otwarcie supermarketu, aby upadku poddać lokalne restauracje.
- Odc. 100 · Ataru i Mendou zmagają się z szaleństwem, uwięzieni w zalewającym się sejfie
- Odc. 101 · Ataru próbuje podsłuchiwać w kobiecej łaźni, podczas gdy Cherry towarzyszy mu w sento.
- Odc. 102 · Sakura spotyka swoje ja z dzieciństwa po zażyciu tajemniczej pigułki od Cherry
- Odc. 103 · Ran otrzymuje wiadomość wideo przypominającą o jej nieszczęśliwym dzieciństwie i wydarzeniach z przeszłości
- Odc. 104 · Ataru wspomina swoje pierwsze spotkanie z Sakurą i jej drogę do zostania pielęgniarką szkolną