Tập 100: Ataru và Mendou đối mặt với sự điên loạn khi bị mắc kẹt trong một căn hầm an toàn đang bị ngập nước
Phát sóng ngày 15 tháng 2, 1984Filler
Ataru and Mendou get locked in the latter's giant safe, where they slowly go mad when the place starts flooding and they try to out-survive each other. Note: This is the only episode which doesn't contain Lum throughout. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 96 · Ryunosuke bị Shinobu tống tiền hẹn hò để giành lấy chiếc áo ngực mà cậu ấy mong muốn.
- Tập 97 · Benten đối mặt với thử thách từ ba cô gái trung học không gian đã đánh cắp dây chuyền của cô.
- Tập 98 · Ran cố gắng nhân bản Lum để trả thù, nhưng kế hoạch thất bại một cách bất ngờ
- Tập 99 · Megane đối đầu với rồng Ryuu ăn nhanh trong khi Mendou lên kế hoạch mở siêu thị để làm phá sản các nhà hàng địa phương.
- Tập 100 · Ataru và Mendou đối mặt với sự điên loạn khi bị mắc kẹt trong một căn hầm an toàn đang bị ngập nước
- Tập 101 · Ataru cố gắng lén nhìn phòng tắm nữ khi Cherry đi cùng cậu đến sento.
- Tập 102 · Sakura gặp lại chính mình khi còn nhỏ sau khi uống một viên thuốc bí ẩn từ Cherry
- Tập 103 · Ran nhận được email video nhấn mạnh về tuổi thơ bất hạnh và những sự kiện trong quá khứ
- Tập 104 · Ataru kể lại cuộc gặp đầu tiên với Sakura và hành trình trở thành y tá trường học