Ep. 9: Pembatalan kencang musim panas Tomoko memicu ambisi membuka kafe
Tayang pada 3 September 2013
As summer break nears its end, Tomoko is looking forward to seeing a movie with Yuu-chan, but gets a phone call informing her that the date has been canceled. Tomoko is shocked, convinced that Yuu-chan has finally grown sick of her... But when Yuu-chan treats her to cake as an apology at the café where she works, Tomoko decides that she wants to be part of a trendy work environment, too... (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 5 · Tomoko mengadopsi persona diam untuk meraih popularitas setelah tiga bulan gagal bersosialisasi
- Ep. 6 · Tomoko Bertanya-tanya tentang Menemukan Teman Nonton Kembang Api Sebelum Liburan Musim Panas
- Ep. 7 · Tomoko menyadari bahwa liburan musim panas berlalu dengan cepat saat mencari aktivitas solo secara daring
- Ep. 8 · Tomoko bersiap menyembunyikan kebohongannya dari sepupunya yang berkunjung, Kii-chan
- Ep. 9 · Pembatalan kencang musim panas Tomoko memicu ambisi membuka kafe
- Ep. 10 · Tomoko Mencari Ketenangan di Tengah Susunan Kursi Baru di Awal Sekolah
- Ep. 11 · Tomoko bergabung dalam persiapan festival budaya namun menghadapi masalah sebelum berjanji kepada Yuu-chan untuk hadir.
- Ep. 12 · Tomoko Merenungkan Masa Lalu dan Mempertimbangkan Rencana Masa Depan Setelah Festival