Odc. 9: Odwołanie letniego randkowania Tomoko prowadzi do kawiarnianych ambicji
Wyemitowano 3 września 2013
As summer break nears its end, Tomoko is looking forward to seeing a movie with Yuu-chan, but gets a phone call informing her that the date has been canceled. Tomoko is shocked, convinced that Yuu-chan has finally grown sick of her... But when Yuu-chan treats her to cake as an apology at the café where she works, Tomoko decides that she wants to be part of a trendy work environment, too... (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 5 · Tomoko przybiera milczącą osobowość, by zyskać popularność po trzech miesiącach społecznej porażki
- Odc. 6 · Tomoko zastanawia się nad znalezieniem towarzyszki na fajerwerki przed wakacjami
- Odc. 7 · Tomoko odkrywa, że wakacje mkną szybko, podczas gdy szuka aktywności na własną rękę w internecie
- Odc. 8 · Tomoko przygotowuje się do ukrycia swoich kłamstw przed odwiedzającą kuzynką Kii-chan
- Odc. 9 · Odwołanie letniego randkowania Tomoko prowadzi do kawiarnianych ambicji
- Odc. 10 · Tomoko szuka samotności w nowych układach miejsc na początku roku szkolnego
- Odc. 11 · Tomoko dołącza do przygotowań do festiwalu kultury, ale przed obietnicą złożoną Yuu-chanowi o przybyciu, spotyka ją niepowodzenie.
- Odc. 12 · Tomoko rozmyśla o swojej przeszłości i zastanawia się nad przyszłymi planami po festiwalu