9. Bölüm: Tomoko'nun Yaz Buluşmasının İptali, Kafe Hayallerine Yol Açar
3 Eylül 2013 tarihinde yayınlandı
As summer break nears its end, Tomoko is looking forward to seeing a movie with Yuu-chan, but gets a phone call informing her that the date has been canceled. Tomoko is shocked, convinced that Yuu-chan has finally grown sick of her... But when Yuu-chan treats her to cake as an apology at the café where she works, Tomoko decides that she wants to be part of a trendy work environment, too... (Source: Crunchyroll)
Bölümler
- 5. Bölüm · Üç aylık sosyal başarısızlıktan sonra popülerlik kazanmak için Tomoko sessiz bir kimlik benimsiyor
- 6. Bölüm · Tomoko Yaz Tatili Öncesi Havai Fişek Gösterisi İçin Bir Buluşma Arıyor mu?
- 7. Bölüm · Tomoko, çevrimiçi tek başına yapabilecekleri ararken yaz tatımının çabucak geçtiğini fark eder
- 8. Bölüm · Tomoko, ziyaret eden kuzeni Kii-chan'a yalanlarını saklamaya hazırlanıyor
- 9. Bölüm · Tomoko'nun Yaz Buluşmasının İptali, Kafe Hayallerine Yol Açar
- 10. Bölüm · Tomoko, Okul Başlangıcında Yeni Oturma Düzenleri Arasında Yalnızlık Arıyor
- 11. Bölüm · Tomoko kültür festivali hazırlıklarına katılır ancak Yuu-chan'a katılacağı sözünü vermeden önce bir aksilikle karşılaşır.
- 12. Bölüm · Festivalin ardından Tomoko geçmişini düşünür ve gelecek planları yapar