Ep. 25: Il dottor Ochanomizu e Atom partecipano all'inaugurazione della Città Profonda mentre affrontano un sistema ambientale fasullo.

25

Il dottor Ochanomizu e Atom partecipano all'inaugurazione della Città Profonda, una metropoli sotterranea progettata per preservare l'ambiente di superficie. Il creatore della città, il dottor Sebastian, scopre che il sistema essenziale per il ripristino ambientale è falso. Il sindaco Manny, dando priorità all'onore rispetto al budget, ha trattenuto i fondi per questa infrastruttura critica. Dopo essere stato imprigionato per aver smascherato la frode, il dottor Sebastian rilascia la Chimica A, una formula per la crescita delle piante, per fermare il funzionamento della città e prevenire l'inquinamento planetario. Questa azione fa sì che gli alberi mutino in entità mostruose che attaccano gli abitanti. Atom tenta di salvare i cittadini in fuga, ma la flora in preda alla furia soverchia i suoi sforzi. Deve urgentemente ideare un metodo per fermare la crescita accelerata degli alberi e salvare le persone intrappolate nella città.