Ep. 5: Rio e Maya accompagnano Lilica, con tentativi di furto, gozzoviglie e un'esplosione in appartamento.

5

Il Comandante incarica Rio e Maya di accompagnare Lilica in una giornata destinata a sviluppare i suoi poteri. L'uscita diventa caotica quando incontrano più volte dei tentativi di furto in un minimarket. In seguito, un eccessivo consumo di birra nell'appartamento di Maya porta a una Lilica ubriaca che vaga fuori di notte indossando solo un grembiule. La giornata movimentata si conclude con un'esplosione che distrugge l'appartamento di Maya, lasciando Rio responsabile del pagamento dei danni risultanti.