Ep. 56: Un misterioso ragazzo sconfigge Freeza e rivela la sua forma Super Saiyan

56

Un misterioso ragazzo sconfigge senza sforzo i soldati di Freeza e sciocca il tiranno trasformandosi in Super Saiyan. Sebbene Freeza tenti di distruggere questo secondo Super Saiyan, fallisce e rimane traumatizzato. Il ragazzo sfida Freeza a usare tutto il suo potere, che Freeza inizialmente esita a fare perché aveva previsto di risparmiarlo per Goku. Freeza alla sferra il suo attacco più potente, una Supernova, ma il ragazzo la trattiene ed evita la conseguente detonazione. Poi taglia Freeza in pezzi con la sua spada e lo scaglia via. Re Cold cerca di combattere il Super Saiyan ma viene facilmente ucciso, e la sua nave viene distrutta. Dopo essere tornato al suo stato normale, il ragazzo informa i Guerrieri Z che Goku arriverà presto. Nonostante lo scetticismo, accettano di aspettare il suo arrivo.