Ep. 155: Super Vegeta affronta Cell per salvare l'ultima isola mentre si trasforma in un nuovo stato.
In onda il 2 settembre 1992
Cell distrugge le isole e minaccia l'ultima dove si nascondono gli Androidi 16 e 18. Vegeta, desideroso di testare il suo nuovo potere, arriva per combattere Cell. Tien, Piccolo e l'Androida 18 dubitano che Vegeta possa vincere, notando che lei lo aveva precedentemente sconfitto. Mentre Vegeta aumenta la potenza, la sua trasformazione lascia tutti senza parole che percepiscono la sua energia, incluso Cell e l'Androida 18. Completa l'ascesa a un livello superiore di Super Saiyan e sferra il primo colpo contro Cell, dando inizio alla battaglia per proteggere l'isola rimanente dalla distruzione.
Episodi
- Ep. 151 · Android 16 affronta Cell mentre Vegeta e Trunks si allenano nella Stanza dello精神和Tempo
- Ep. 152 · Android 16 e Cell si scontrano mentre Cell assorbe Android 17 e si trasforma.
- Ep. 153 · Tien esaurisce le energie proteggendo gli altri mentre Goku si ritira con Vegeta e Trunks
- Ep. 154 · I Saiyan emergono
- Ep. 155 · Super Vegeta affronta Cell per salvare l'ultima isola mentre si trasforma in un nuovo stato.
- Ep. 156 · Vegeta domina Cell mentre Trunks riflette sull'addestramento e Gohan si sforza di diventare Super Saiyan con Goku
- Ep. 157 · Goku e Gohan si allenano mentre Vegeta domina Cell con un potere schiacciante
- Ep. 158 · Krillin affronta il turbamento emotivo mentre decide se distruggere Android 18 durante l'intensa battaglia.
- Ep. 159 · Cell prende di mira l'Android 18 mentre Trunks e Vegeta si scontrano sulle strategie di intervento.