Ep. 158: Krillin affronta il turbamento emotivo mentre decide se distruggere Android 18 durante l'intensa battaglia.

Mentre Vegeta domina Cell, l'androide cerca un'apertura per assorbire Android 18. Krillin si avvicina a 18 per disattivarla ma esita a causa dei suoi sentimenti. La crescente forza di Cell tenta Vegeta di testare il suo potere. Android 16 esorta 18 a fuggire immediatamente, temendo che Vegeta possa rilasciare Cell. Sopraffatto dall'emozione, Krillin distrugge il controller prima di 18, permettendo a Cell di perseguirla. Trunks interviene per paura, fermando Cell dal trovare 18. Mentre Cell si lamenta con Vegeta, nota 18 distesa a terra e la fissa scioccato. La situazione si intensifica mentre il conflitto interno di Krillin altera la traiettoria della battaglia, con le azioni di Trunks che impediscono a Cell di completare il suo obiettivo di assorbimento in quel momento.

▶ Guarda su Crunchyroll