Ep. 7: La squadra EDF impressiona l'ONU mentre Rara punta su Hartzenen e cattura Kazuki
Gli ufficiali EDF e ONU ammirano il lavoro di squadra di Kazuki, Mitsuki e D. Durante il combattimento, l'esercito Rara impiega un potente robot Originale contro le Forze ONU, concentrandosi su Hartzenen per catturarne il pilota. Di fronte alla morte imminente, Kazuki attiva un segnale di resa, permettendo al robot Rara di atterrare in territorio nemico con lui all'interno. Nonostante le suppliche di Ken, il Generale Rara si rifiuta di rilasciare il pilota. Mentre Mitsuki vorrebbe soccorrere Kazuki, Ken lo vieta. Il robot continua ad assalire Hartzenen, causando una perdita di controllo da parte di Kazuki, terrorizzato, che infligge gravi danni alla macchina superiore. Un'esplosione scuote la zona, lasciando gli amici di Kazuki temere il peggio.
Episodi
- Ep. 3 · Kazuki diventa il primo pilota maschio di Hartzenen grazie alla persuasione di Akane e Ken.
- Ep. 4 · Ken progetta un'uniforme femminile per Kazuki per nascondere la sua identità ai nemici
- Ep. 5 · Kazuki affronta il caos romantico mentre Mitsuki si occupa dell'arrivo di D e Yayoi.
- Ep. 6 · Mitsuki trama di sposare Yayoi con un ricco uomo d'affari vicino a una zona di battaglia.
- Ep. 7 · La squadra EDF impressiona l'ONU mentre Rara punta su Hartzenen e cattura Kazuki
- Ep. 8 · Mitsuki scopre il robot core danneggiato di Kazuki e ne agevola la fuga dalle linee nemiche.
- Ep. 9 · Kazuki convoca Zinv per sconfiggere gli invasori dell'Esercito Rara e salvare la Signorina Ra lavata dal cervello da HIMC
- Ep. 10 · Mitsuki Rara chiede il ritorno della figlia mentre le forze ONU intervengono contro la Forza di Difesa Terrestre
- Ep. 11 · Kazuki torna a casa mentre i mondi paralleli collidono, innescando una missione di salvataggio per liberare Mitsuki da Rara.