Ep. 10: Cooks e Alice scoprono l'ossessione di Gherta per Conrad Rugen e la ricerca segreta della GED
In onda il 7 dicembre 2004
10
Cooks e Alice esplorano la residenza e il vecchio laboratorio di Gherta, trovando la sua camera da letto dedicata a Conrad Rugen. Successivamente accedono ai laboratori di ricerca della GED, scoprendo prove della collaborazione dell'organizzazione con scienziati anziani e il loro studio sulle scritture del Fragment. Nel frattempo, Gherta affronta il consiglio di amministrazione della GED, cercando di ritardare i futuri esperimenti OSL nonostante le sue teorie sul Fragment. Quando appare l'uomo che finanzia il suo lavoro, diventa chiaro che la GED non è la minaccia principale da temere.
Episodi
- Ep. 6 · Helga salva Chit dalle api mentre Thoma affronta la sua paura e Talrant dispiega Wanda
- Ep. 7 · Cooks e Hollingworth indagano sulla misteriosa storia dei Figli di Befort a Clairmont.
- Ep. 8 · Cooks e Hollingworth indagano sul diario di Radcliffe e sui misteriosi Figli di Befort
- Ep. 9 · I bambini indagano sull'esplosione causata da Kirchner, scomparso dopo la manifestazione OSL
- Ep. 10 · Cooks e Alice scoprono l'ossessione di Gherta per Conrad Rugen e la ricerca segreta della GED
- Ep. 11 · Helga e Chit salvate dalla nave GED mentre Kirchner e Shiberl sono a bordo
- Ep. 12 · Kirchner attacca la nave da ricerca mentre entità nere prendono di mira Shiberu e i Bambini
- Ep. 13 · I Bambini e il Trio Intrepido tornano a Kokkuri per confermare che Helga è la reincarnazione di Tina
- Ep. 14 · Un riassunto degli eventi verificatisi in tutta la serie fino a questo punto.