Ep. 13: I Bambini e il Trio Intrepido tornano a Kokkuri per confermare che Helga è la reincarnazione di Tina
In onda il 28 dicembre 2004

13
I Bambini e il Trio Intrepido viaggiano di nuovo a Kokkuri. Lì, utilizzano una macchina speciale per verificare che Helga sia la reincarnazione di Tina. Dopo questa conferma, il gruppo procede a rivelare dettagli specifici sulla situazione in corso. Questa rivelazione chiarisce i misteri persistiti per un lungo periodo, fornendo chiarezza sugli eventi verificatisi fino a questo punto della narrazione.
Episodi
- Ep. 9 · I bambini indagano sull'esplosione causata da Kirchner, scomparso dopo la manifestazione OSL
- Ep. 10 · Cooks e Alice scoprono l'ossessione di Gherta per Conrad Rugen e la ricerca segreta della GED
- Ep. 11 · Helga e Chit salvate dalla nave GED mentre Kirchner e Shiberl sono a bordo
- Ep. 12 · Kirchner attacca la nave da ricerca mentre entità nere prendono di mira Shiberu e i Bambini
- Ep. 13 · I Bambini e il Trio Intrepido tornano a Kokkuri per confermare che Helga è la reincarnazione di Tina
- Ep. 14 · Un riassunto degli eventi verificatisi in tutta la serie fino a questo punto.
- Ep. 15 · La visita al museo di Gherta in Germania nel 1970 porta Duma a affidarle la ricerca sui Frammenti e una macchina.
- Ep. 16 · Il passato di Christina e il triangolo amoroso tra Tina e Soran nel mezzo della trama di Georca
- Ep. 17 · Scienziati risvegliano Tina con l'OSL dopo un attacco terroristico, trasformandola in un'arma mentre Georca rapisce Hiisuma.