Ep. 11: Helga e Chit salvate dalla nave GED mentre Kirchner e Shiberl sono a bordo

11

Helga e Chit restano intrappolate in una tempesta e vengono salvate da un vascello dell'Organizzazione GED. Gherta si trova sulla nave, tentando di localizzare Kirchner, che sembra essere ancora vivo. Nel frattempo, i Bambini rintracciano Helga fino all'Isola di Kokkuri. Anche Thoma la sta cercando e decidono di restare insieme per ritrovarla. Non sanno che Kirchner si sta avvicinando alla nave da ricerca. Shiberl è anch'essa presente a bordo. La situazione vede convergere più fazioni verso l'isola e la nave, con pericoli sconosciuti in agguato mentre Kirchner si avvicina al luogo dove sono state portate Helga e Chit.