Ep. 9: Daisuke indaga sulle falsificazioni di passaporto e sulla dipendenza di Christina, madre di Monica
In onda il 27 novembre 2002
Daisuke indaga su una presunta serie di falsificazioni di passaporto. Scopre che la madre di Monica, Christina, frequenta un negozio di tabacco sotterraneo per sostenere la sua dipendenza dall'alcol. Inoltre, frequenta un immigrato clandestino. Questa relazione fornisce a Daisuke e J un indizio cruciale per il loro caso in corso relativo alle frodi documentali. L'indagine collega le difficoltà personali di Christina e le sue associazioni illecite direttamente all'attività criminale perseguita dagli agenti.
Episodi
- Ep. 5 · J affronta le critiche pubbliche e i malfunzionamenti del sistema dopo aver combattuto un ragazzo android acquisito da Clair.
- Ep. 6 · Clair orchestra un complotto che coinvolge Judoh e le materie prime, mentre Daisuke e J indagano sui collegamenti con gli esplosivi.
- Ep. 7 · Daisuke e J cercano nel sottosuolo il ciondolo a forma di proiettile perduto di suo padre
- Ep. 8 · Daisuke e J incontrano il chitarrista blues Kia Freeborn, fuggito dall'ombra del suo famoso padre.
- Ep. 9 · Daisuke indaga sulle falsificazioni di passaporto e sulla dipendenza di Christina, madre di Monica
- Ep. 10 · Daisuke indaga su una minaccia di bomba alla base militare di Narashino e scopre un legame familiare.
- Ep. 11 · Il detective Edmundo indaga sulla sua ex fidanzata Elisa Ryan nel mezzo di una serie di omicidi misteriosi.
- Ep. 12 · Light visita Judoh durante il suo primo festival in 18 anni, in mezzo alle tensioni per l'arrivo dei Celestiali.
- Ep. 13 · Claire tiene in ostaggio Rhine, innescando una missione di salvataggio per salvare la città dall'estinzione