Ep. 41: Sora torna al Kaleido Stage con un nuovo sogno: creare uno spettacolo inclusivo.
In onda il 17 gennaio 2004
41
Sora torna al Kaleido Stage con un nuovo sogno: creare uno spettacolo senza competizioni, godibile da tutti! Purtroppo, May e Leon hanno altri piani per l'ex prima donna.
Episodi
- Ep. 37 · L'esitazione di Sora mette a rischio la sua esibizione al Festival Internazionale del Circo mentre May inventa una nuova manovra
- Ep. 38 · Sora affronta il dolore per il cuore spezzato mentre Leon sceglie May, ma un vecchio conoscente offre speranza per il Festival Internazionale del Circo
- Ep. 39 · Yuri e Sora si preparano per una grande esibizione mentre affrontano rivali abili e le carenze tecniche di Sora.
- Ep. 40 · Sora torna a casa dopo una umiliante esibizione circense e affronta una conversazione difficile con un'amica.
- Ep. 41 · Sora torna al Kaleido Stage con un nuovo sogno: creare uno spettacolo inclusivo.
- Ep. 42 · Il comportamento strano di Leon porta a un incidente scioccante durante una performance in cui scambia Sora per una figura del passato.
- Ep. 43 · Ken cerca di chiedere a Sora di uscire, ma viene interrotto da un poliziotto innamorato e da un maldestro rapinatore di banca.
- Ep. 44 · Sora torna sul palco al concessionario mentre Rosetta esordisce sul trapezio
- Ep. 45 · Il cast del Kaleido Stage visita Parigi, dove Rosetta si allena con un istruttore di trapezio