Ep. 41: Sora retorna ao Kaleido Stage com o novo sonho de criar um espetáculo inclusivo.
Exibido em 17 de janeiro de 2004
41
Sora returns to Kaleido Stage with a new dream: creating a competition-free show that everyone can enjoy! Unfortunately, May and Leon have other plans for the former leading lady. (Source: FUNimation)
Episódios
- Ep. 37 · A hesitação de Sora coloca em risco sua apresentação no Festival Internacional de Circo, enquanto May inventa uma nova manobra
- Ep. 38 · Sora enfrenta o desilusão amorosa enquanto Leon escolhe May, mas um conhecido do passado oferece esperança para o Festival Internacional de Circo
- Ep. 39 · Yuri e Sora se preparam para uma grande apresentação enquanto enfrentam rivais habilidosos e as limitações técnicas de Sora.
- Ep. 40 · Sora volta para casa após uma humilhante apresentação de circo e enfrenta uma conversa difícil com um amigo.
- Ep. 41 · Sora retorna ao Kaleido Stage com o novo sonho de criar um espetáculo inclusivo.
- Ep. 42 · Comportamento estranho de Leon leva a um acidente chocante durante apresentação, onde ele confunde Sora com figura do passado
- Ep. 43 · Ken tenta pedir Sora em namoro, mas é interrompido por um policial apaixonado e um ladrão de banco azarado.
- Ep. 44 · Sora volta ao palco na concessionária enquanto Rosetta estreia no trapézio
- Ep. 45 · A equipe do Palco Cálice visita Paris, onde Rosetta treina com um professor de trapézio