Ep. 8: Orizuka affronta la rivale Nanjou Karena mentre i ragazzi si introducono nella stanza del club femminile per giocare a mahjong ed esplorare.

8

Il giorno prima del torneo prefettizio, Orizuka ordina alla squadra di riposare. Ikamasa riunisce i ragazzi nella stanza del club femminile per una riunione che in realtà riguarda il gioco del mahjong, dato che le ragazze sono via fino al mattino. I ragazzi, curiosi per il cambio abiti delle ragazze, esplorano nonostante le obiezioni di Kaname. Orizuka li scopre la mattina seguente. Durante il torneo, Orizuka compete contro la sua vecchia rivale Nanjou Karena della Scuola Superiore Shinomiya, che l'ha sconfitta in precedenza. Sebbene Shinomiya abbia una squadra forte, Orizuka crede che Umishou sia altrettanto forte. I ragazzi mostrano meno entusiasmo. Umishou vince cinque eventi consecutivi contro Shinomiya. Nella finale dei 100m stile libero, competono Orizuka, Amuro e Nanjou, portando Nanjou a proporre una scommessa per aggiungere emozione alla gara.