Ep. 9: Shiroe assicura il controllo durante la Conferenza del Tavolo Rotondo per imporre l'ordine.

Shiroe avvia la Conferenza del Tavolo Rotondo proponendo miglioramenti alle condizioni di vita della città, il che induce William Massachusetts della gilda Silver Sword ad andarsene per disinteresse. Shiroe prosegue spiegando la formazione della conferenza mentre affronta la situazione disperata a Susukino e i preparativi per la fuga dei prigionieri di Hamelin. Isaac dei Cavalieri della Spada Nera si oppone alle leggi a causa dell'assenza di esse nel mondo, e Krusty del D.D.D. mette in discussione le conseguenze del rifiuto di tali leggi, portando Shiroe a proporre sanzioni severe. Le tensioni aumentano mentre Eins di Honesty, Isaac e Krusty dibattono sui difetti della conferenza, con Isaac che minaccia la guerra. Shiroe rivela di aver acquisito l'Edificio delle Gilde per cinque milioni di oro, usando questo controllo assoluto per ricattare le gilde. Nel frattempo, Minori e Touya vengono catturati da Schreider durante la fuga dalla Sala di Hamelin, ma Shiroe riesce a inserire tutti i membri di Hamelin nella lista nera con l'aiuto dei suoi amici. L'episodio si conclude con Shiroe che fa una proposta finale mentre Isaac chiede i dettagli del suo piano.

▶ Guarda su Crunchyroll