Ep. 4: Il professor Ochanomizu tenta di riparare un cane robot danneggiato
In onda il 26 ottobre 2023

4
Il professor Ochanomizu torna a casa con un cane robot rotto e inizia il processo di riparazione. Poco dopo aver iniziato il suo lavoro, arriva un estraneo alla sua residenza. Questo individuo si identifica come il legittimo proprietario dell'animale meccanico. Il professore deve ora affrontare questo visitatore inaspettato mentre gestisce il delicato compito di ripristinare il dispositivo danneggiato. L'incontro introduce un nuovo personaggio che rivendica la proprietà del robot, creando una situazione che richiede al professore di affrontare le richieste dello straniero riguardo alla macchina che sta attualmente riparando.
Episodi
- Ep. 1 · Un amato robot svizzero viene trovato distrutto mentre l'ispettore Europol Gesicht indaga su un omicidio correlato.
- Ep. 2 · Gesicht cerca l'aiuto di Atom dopo la scoperta di un altro cadavere cornuto
- Ep. 3 · Abullah convocato da Tawashi riguardo all'omicidio di Tazaki mentre Gesicht sospetta una compromissione dei dati
- Ep. 4 · Il professor Ochanomizu tenta di riparare un cane robot danneggiato
- Ep. 5 · Gesicht indaga sul passato di Adolf Haas mentre Hercules ed Epsilon rilevano un pericolo imminente.
- Ep. 6 · Gesicht viaggia in Persia per indagare su Abullah e scopre un inganno attraverso un bambino robot.
- Ep. 7 · Il dottor Tenma tenta di risvegliare Atom mentre Epsilon riceve avvisi di evacuazione
- Ep. 8 · Il professor Ochanomizu monitora Atom mentre il dottor Tenma affronta la verità dietro una minaccia che distrugge il mondo.