Ep. 49: Usui sfida Saito mentre gli altri entrano nella dimora di Shishio
In onda il 28 maggio 1997

49
Usui affronta Saito mentre il gruppo procede attraverso la dimora di Shishio. Saito mette alla prova la pretesa di Usui riguardo al suo occhio del cuore, rivelando che si tratta semplicemente di un udito potenziato che compensa la cecità. Egli nota la debolezza di Usui, guidata dalla vendetta contro Shishio, che lo ha ridotto a una pedina. Fuori di sé dalla rabbia, Usi ferisce Saito con uno scudo timbe per bloccargli la vista. Nonostante ciò, Usui non riesce a sconfiggere l'attacco Zeroshiki di Saito, una tecnica che Saito aveva riservato per Kenshin.
Episodi
- Ep. 45 · Kenshin, Sanosuke e Saito inseguono Shishio a Osaka a bordo della sua corazzata
- Ep. 46 · Sanosuke distrugge il Purgatorio e Kenshin affronta la sfida solitaria di Shishio
- Ep. 47 · Uno scontro furioso al santuario: Sanosuke affronta Anji con il colpo definitivo
- Ep. 48 · Sanosuke e Anji si sfidano a duello mentre Kenshin e Saito affrontano Usui Uonuma
- Ep. 49 · Usui sfida Saito mentre gli altri entrano nella dimora di Shishio
- Ep. 50 · Kenshin affronta Aoshi nella stanza di Sadojima per onorare la promessa e concludere il duello.
- Ep. 51 · Kenshin affronta Aoshi per ristabilire la sua natura gentile e onorare le sue promesse.
- Ep. 52 · Kaoru, Yahiko e Misao affrontano i membri delle Die Spade in una battaglia difficile.
- Ep. 53 · Seijuro interviene per sconfiggere Fuji, permettendo a Kenshin di affrontare Sojiro.