Ep. 21: Balsa racconta il suo incontro con Jiguro Musa ventiquattro anni fa

Balsa narra la sua storia con Jiguro Musa risalente a ventiquattro anni prima. Suo padre, Karna Yansa, fu costretto da Logsam ad assassinare il re di Kanbal sotto la minaccia dell'esecuzione di Balsa. Karna chiese a Jiguro, un cacciatore d'élite, di salvare Balsa. Jiguro sconfisse un cacciatore reale e portò Balsa da un fabbro per ottenere una nuova lancia entro sette giorni. In seguito uccise Tagul, un altro cacciatore costretto a combattere fino alla morte, e ne pianse la perdita. Dopo aver appreso della morte del padre, Balsa cercò vendetta padroneggiando il combattimento con la lancia. Sebbene Jiguro inizialmente desiderasse risparmiarle la violenza, accettò di addestrarla. Quando arrivò l'inverno, sei cacciatori rimasti li localizzarono nelle montagne. Mentre Balsa si nascondeva, i cacciatori circondarono Jiguro, preparandosi alla battaglia.
Episodi
- Ep. 17 · Shuga affronta Balsa per Chagum mentre Touya dà fuoco al mulino ad acqua per segnalare il pericolo.
- Ep. 18 · Chagum e i compagni cercano la leggenda dello spirito dell'acqua nel villaggio di Tomi
- Ep. 19 · Chagum fugge con Nimka per sfuggire al Mangiauova mentre Balsa lo insegue attraverso le montagne.
- Ep. 20 · Torogai avverte del destino del principe mentre il gruppo si prepara all'inverno a Hunter's Hole
- Ep. 21 · Balsa racconta il suo incontro con Jiguro Musa ventiquattro anni fa
- Ep. 22 · Balsa riflette sul suo giuramento mentre Chagum cerca un addestramento e Tanda nutre sentimenti segreti.
- Ep. 23 · Chagum si reca allo stagno di Aoike per affrontare il Mangiauova con i cacciatori.
- Ep. 24 · Balsa e Tanda inseguono Chagum mentre Shuga e Torogai corrono per intercettare la nascita dello spirito dell'acqua.
- Ep. 25 · Balsa e i cacciatori salvano Chagum dagli Uccisori di Uova a Sanaan durante la fusione dei regni